芥子園出版社有限公司Bayard Presse Asia是著名法國巴亞兒童出版社Bayard Jeunesse的香港分社，我們本著為香港兒童提供最新、最優質讀物的理念，先後出版了五本中文兒童雜誌：《紅蘋果》(1977年12月創刊)、《小小紅蘋果》(1983年9月創刊)、《白羚羊》(1985年9月創刊)、《小熊貓》(2015年8月創刊) 、《小小青蘋果》(2020年9月創刊)。

除了中文雜誌，我們還引入了法國著名的 Popi、Pomme d'api 和 J'aime lire 的改編版本，為中文讀者帶來世界級的內容。我們同時是英國 Box 雜誌系列的共同編輯和擁有者，包括 StoryBox、AdventureBox、AdventureBox Max 和 DiscoveryBox，這些雜誌旨在啟發孩子的創造力和探索精神。我們還發行來自加拿大的 OwlKids，致力於讓孩子們在閱讀中笑、玩、理解和思考，培養他們的閱讀興趣和對知識的渴望，幫助他們在成長過程中自信地探索世界。

本社出版的中英文兒童讀物，長期以來，以其領先的教育出版理念、優質的多元內容、益智與趣味並重的特色，全面照顧和滿足到孩子身心成長所需。故此一直得到香港孩子喜愛及家長，老師和專家的推崇。

Bayard Presse Asia is the Hong Kong branch of one of the world’s biggest publishers, Bayard Groupe. We publish adapted versions of the world famous Popi, Pomme d'api and J'aime lire magazines from Bayard Jeunesse for our Chinese audience. The house is also co-editor and co-owner of the popular UK Box magazine series which includes: StoryBox, AdventureBox, AdventureBox Max, and DiscoveryBox. In addition, Bayard Presse Asia distributes OwlKids publications fromCanada. 

Bayard magazines respond to parents’ desire to share human values with their children, to offer them opportunities to express their creativity and discover the world. Every month we create magazines that make our readers laugh, play, understand, and reflect; magazines that help them grow and assert themselves by giving them a taste for reading, an appetite for understanding and a thirst for all that the world has to offer.

Other Relevant Links: 

Bayard Spain

Bayard Jeunesse