Christmas and Year End of 2025

🎄 聖誕及年終優惠登場！

🎁仲未諗好要送咩聖誕禮物俾你嘅小朋友？
唔使擔心，我哋幫你準備咗一份特別又窩心嘅驚喜，保證佢一定鍾意！

為何選擇芥子園雜誌？  
👶🏻 按年齡分級設計，貼合小朋友學習階段  
💯 中、英文版雜誌可供選擇，提升語文能力  
🎵 故事附錄音*，親子共讀更輕鬆（*不包括 DiscoveryBox 及 OWL Kids） 

選擇你最喜愛的聖誕優惠： 
🌟 2026年訂閱(10期) — 7 折優惠 🎁 每張訂單可獲贈遊戲書 + 3D聖誕氣氛燈乙份  
🌟 2026年訂閱(10期) + 2025年5期 — 55 折優惠 🎁 每張訂單可獲贈 3D聖誕氣氛燈乙份 

❄️立即送上最有意義的聖誕禮物，讓孩子在閱讀的世界中發現驚喜與想像，同時用3D聖誕氣氛燈點亮節日的溫暖！  

🎅🏻 優惠期至12月31日，萬勿錯過！

圖片只供參考,禮品如有更改，恕不另行通知。
2025年的期數隨機寄出。

🎄 Christmas & Year-End! 

🎁Have you picked out the perfect Christmas gift for your little one yet? 
Don’t worry, we’ve got you covered with something special they’ll love!

Why Bayard Magazines?  
👶🏻 Age-tailored content for every learning stage  
💯 English or Chinese editions to boost language skills  
🎵 Audio versions* for easy listening and reading together (*Excl. DiscoveryBox & OWL Kids)  

Choose your perfect holiday combo: 
🌟 1 Subscription  — 30% OFF  🎁 FREE Game Book + 3D DIY Light /per order
🌟 1 Subscription + 5 Back Issues — 45% OFF 🎁 3D DIY Light /per order

❄️Give your child the gift of stories, discovery, and imagination while brightening up your home with 3D Christmas Light! 

🎅🏻Don't miss it — offer ends 31 December.

The images are for reference only.